رئيس بالنيابة في الصينية

• 代理主席
• 代理领馆馆长

• "رئيس" في الصينية    [总怼]统; x长; 主任; 主席; 主持人; 头; 头脑; 庭长; 总裁; 标题; 管理员;
• "بالنيابة" في الصينية    临时的
• "رئيس شعبة بالنيابة" في الصينية    代理司长
• "رئيس قسم بالنيابة" في الصينية    代理科长
• "رئيس وحدة بالنيابة" في الصينية    代理股长
• "نائب رئيس بالنيابة" في الصينية    代理副x长
• "الرئيس التنفيذي بالنيابة" في الصينية    代理执行主席
• "نائب رئيس ديوان الأمين العام بالنيابة" في الصينية    代理办公厅副主任
• "دبابة قتال رئيسية؛ دبابة معارك" في الصينية    主战坦克
• "وي زي-122 دبابة قتال رئيسية" في الصينية    wz-122中型坦克
• "الممثل الخاص بالنيابة للأمين العام للصحراء الغربية ورئيس لجنة تحديد الهوية" في الصينية    负责西萨哈拉问题的秘书长代理特别代表兼身份查验委员会主席
• "بر اليابان الرئيسي" في الصينية    内地(大日本帝国)
• "رئيس الحسابات" في الصينية    帐务股股长
• "تصنيف:رئيسات بلديات في اليابان" في الصينية    日本女性市町村长
• "تصنيف:دبابات قتال رئيسية" في الصينية    主战坦克
• "الممثل الخاص بالنيابة" في الصينية    代理特别代表
• "رئيس مراجعي الحسابات" في الصينية    审计长
• "رئيس زيمبابوي" في الصينية    辛巴威[总怼]统
• "قائد القوة بالنيابة" في الصينية    代理部队指挥官
• "تصنيف:نواب رئيس سوريا" في الصينية    叙利亚副总统
• "طريق السيارات الرئيسي العابر لأوروبا" في الصينية    跨欧高速公路
• "مدير مساعد بالنيابة" في الصينية    代理助理xx （主任、司长、局长、处长、干事）
• "مساعد شخصي بالنيابة" في الصينية    代理个人助理
• "موظف تنفيذي بالنيابة" في الصينية    代理执行干事
• "تصنيف:لاعبو دوري كرة القاعدة الرئيسي من اليابان" في الصينية    美国大联盟日本球员

• رئيس بالنيابة لقسم الجنح بالمحكمة العليا.
  最高法院轻罪分庭代理庭长
• ويقوم أعضاء اللجنة بتعيين نائب رئيس بالنيابة من بين أعضاء اللجنة الآخرين.
  审咨委成员须从其他审咨委成员中任命一位代理副主席。
• رئيس هيئة إخلاء السبيل المشروط لإقليم العاصمة الأسترالية، 1985-1993؛ رئيس بالنيابة 2000.
  澳大利亚首都直辖区假释裁决委员会主席，1985年至1993年；代理主席，2000年
• وبالإضافة إلى ذلك، أُبلغت اللجنة الاستشارية بأن الأمين العام يقترح نقل التمويل اللازم لوظيفة برتبة ف-5 لموظف يعمل حاليا بصفة رئيس بالنيابة لمكتب الدول العربية في شعبة البرامج القطرية، من التمويل الخارج عن الميزانية إلى التمويل من الميزانية العادية.
  此外，行预咨委会获悉，秘书长建议将行使国家方案司阿拉伯国家办公室代理处长职能的1个P-5员额的资金来源从预算外供资转为经常预算供资。